42. ENCYCLOPÉDIE : MISE EN ABYME
La « Mise En Abyme » est une technique artistique consistant à mettre une œuvre dans l’œuvre, que ce soit une histoire dans l’histoire, une image dans l’image, un film dans le film, une musique dans la musique.
En littérature on retrouve cette technique narrative dans Le Manuscrit trouvé à Saragosse de Jan Potocki. Ce roman écrit au XVIIIe siècle fonctionne avec un système de narrations similaires imbriquées dans la narration sur plusieurs niveaux.
En peinture, Jan Van Eyck en 1434 met au centre de son tableau Les Époux Arnolfini un miroir représentant une image dans l’image : à savoir lui-même en train de peindre le couple. Celui-ci étant vu de dos dans le miroir avec lui de face. L’idée est reprise notamment par Diego Vélazquez dans son tableau Les Ménines où on le voit sur le côté en train de peindre le tableau. Elle sera aussi reprise par Salvador Dalí, très amateur d’effets visuels vertigineux.
En publicité on peut noter le dessin du couvercle de la boîte de fromage « la Vache qui rit ». La tête de la vache porte en boucle d’oreille une boîte de « Vache qui rit » portant elle-même une tête de vache qui a elle-même une boucle d’oreille, etc.
Au cinéma, des films comme Ça tourne à Manhattan, Le Diable dans la boîte ou The Player racontent l’histoire d’une équipe qui tourne un film.
En science, l’idée qu’il existe une petite forme géométrique similaire à la forme géométrique globale a permis au mathématicien Benoît Mandelbrot de mettre au point en 1974 le concept d’image fractale.
Dans toutes ses utilisations, la mise en abyme fournit une impression de vertige en créant des sous-systèmes imbriqués ou cachés dans le premier système.
Edmond Wells,
Encyclopédie du Savoir Relatif et Absolu, Tome VI.